Knygų gegužinė

Vienos leidyklos dirba kaip laikrodukai: tik-tak tik-tak, penkios knygos per mėnesį. Kitos gali tris mėnesius nerodyti gyvybės ženklų, o tada paleisti tuziną naujienų, dažnai panašių tarpusavyje kaip žirniai ankštyje. Gegužės mėnesį sukruto net kelios tokios leidyklos, todėl naujų knygų vaikams daug, bet jų įvairovė menka. Ir visgi šviežiais šio mėnesio žalumynais labai džiaugiuosi, nes į mūsų lentyną atšokuos Sendako pabaisos! Mes jų seniai laukėme.

Maurice Sendako paveikslėlių knyga „Kur gyvena pabaisos“ labiausiai patinka mažiesiems skaitytojams. Ir visas mėnuo buvo tarsi mažiesiems skirtas. Atkeliavo gyvas galas knygelių, sukurtų besimokantiems skaityti. Prieš keletą metų tokių leidinių beveik nebuvo, tik elementoriai, kur „mama kepa mėsą“ (vargšai vegetarai!). O dabar serijas pradedantiesiems skaitytojams turi ir „Nieko rimto“, ir „Baltos lankos“, ir „Šviesa“, ir „Naujoji Rosma“. Tiesa, mokytis iš tų knygų – bergždžias reikalas. Nelabai aišku, kam apskritai skaityti didžiosiomis raidėmis (o nemažai tų knygelių parašytos būtent didžiosiomis). Bet net jei tame ir yra slapta prasmė, tai jokios prasmės nerasime skiemenuotėse „pa-šnabž-dė-jo“ ar „au-ga-lė-liui“. Iš kur tokie perlai? Ogi kaip kitaip, jei mokytis skaityti skiemenimis siūloma iš verstinių knygų. Tad visos tos skiemenuotos bei skiemeninės istorijos yra tiesiog paveikslėlių knygelės, kartais šaunios, kartais nevykusios, bet mokymuisi nenaudingos.

Leidyklos mažiesiems tą mėnesį taip pat pasiūlė daug užduočių knygelių ir net naujų žurnalų. Mėgstu periodiką vaikams ir labai laukiu to vienintelio vykusio leidinio. Deja, nei „Kakės Makės žurnalas“, nei „Presos“ žurnaliukai su Lego personažais mums netinka. Į gegužinį sąrašą neįtraukiau ir „Vaigos“ užduočių knygelių, nors jų viršeliai ir atrodė daug žadantys. Po viršeliais slepiasi, regis, atsitiktinis skirtingų dailininkų pieštų, skirtingo sudėtingumo užduočių kratinys. Nuoseklesnės tik spalvinimo knygelės. Nors visokios mandalos jau nebemadingos, bet jei jau vaikams siūloma spalvinti, tai naudingiausia imtis ritminių raštų. Ir „Vaiga“ parinko neblogus variantus.

Didesniais skaitytojais pasirūpino „Šviesos“ leidykla. Bet po jos nevykusių „Istorinio nuotykio“ bei „Matematinio nuotykio“ serijų vertimų labai abejojų, ar dėtis į pintinėlę „Mokslinį nuotykį“.

Bet ko aš čia vis purkštauju? Geriau pasvarstykim, kokią puokštę gegužei tokiose margose pievose suskinsim. Pamėginsiu parodyti, ką aš pastebėjau. Tiesa, pintinėlės ir vėl išrikiuotos pagal meškiukų amžių. Ir vėl patiems didžiausiems skaitytojams palieku siauriausią brydę. O dagių ir dilgelių patvoriuose šiukštu nerodau.

Mažųjų skaitiniai

Gintarė Adomaitytė. Debesėlis ieško vardo ir kitos pasakos. Dail. Dalia Dūdaitė. Labdaros ir paramos fondas „Švieskime vaikus“.
Oleg Čaklun. Berniukas ir jūra. Dail. Julija Pylypčatina. Vert. Raimondas J. Nabus. Mažoji raidė. 40 psl. 4,9 €
Eglė Jasė. Marcipanas: pliušinio šuns istorija. Obuoliukas. 80 psl. 5,39 €
Viltė Sabalienė. Sapniukas Liukas ir Sidabrinis kabliukas. Dail. Vladas Mackevičius. V. Sabalienė. 83 psl.
Maurice Sendak. Kur gyvena pabaisos. Vert. Violeta Palčinskaitė. Laikas skaityti. 48 psl.

Serija „Skaitymas skiemenimis“

Elizabeth Dale. Nerangioji Liucė eina į gimtadienį (serija „Skaitymas skiemenimis“). Dail. Natalia Moore. Vert. Asta Bartkevičiūtė. Naujoji Rosma. 22 psl. 2,75 €
Melanie Joyce. Baikštuolis liūtas (serija „Skaitymas skiemenimis“). Dail. Daniel Howarth. Vert. Asta Bartkevičiūtė. Naujoji Rosma. 22 psl. 2,75 €
Melanie Joyce. Didelis blogas kiškis (serija „Skaitymas skiemenimis“). Dail. Maurizia Rubino. Vert. Asta Bartkevičiūtė. Naujoji Rosma. 22 psl. 2,75 €
Jenny Woods. Piratas Petras ir jo papūga (serija „Skaitymas skiemenimis“). Dail. Richard Watson. Vert. Asta Bartkevičiūtė. Naujoji Rosma. 22 psl. 2,75 €

Serija „Skiemeninės pasakos“

Pranas Mašiotas. Šuniukas ir kačiukas (serija „Skiemeninės pasakos“). Šviesa. 8 psl. 2,81 €
Pranas Mašiotas. Vincukas ir katinėlis (serija „Skiemeninės pasakos“). Šviesa. 8 psl. 2,81 €
Ksaveras Sakalauskas-Vanagėlis. Nemandagus šuo (serija „Skiemeninės pasakos“). Dail. Ignas Achramavičius. Šviesa. 8 psl. 2,81 €

Mažųjų pažintinės knygos

Lina Eitmantytė-Valužienė. Tu-ko skai-ti-niai. Nieko rimto. 40 psl. 2,08 €
Mandalų spalvinimo knyga. Spalvink ir džiaukis. Vert. Jūratė Baltušienė. Vaiga. 80 psl. 2,93 €
Mano mandalų spalvinimo knyga su lipdukais. Vaiga. 100 psl. 3,49 €

Skaitiniai augesniems

Domas Austis. Mergiotė ir įkalinta saulė. Dail. Rimantas Juškaitis. Nieko rimto. 208 psl. 5,59 €
Audra Baranauskaitė. Kaip Mytaras ir Varčius kelionę keliavo. Dail. Viktorija Ežiukas. Obuoliukas. 32 psl. 5,39 €
Heinrich Maria Denneborg. Janas ir laukinis arkliukas. Dail. Horstas Lemkė. Vert. Aldona Balčiūnienė. Lietuvos rašytojų sąjungos leidykla. 168 psl. 6 €
Caroline Lahusen, Jens Schröder. Bobas ir piratų salos prakeiksmas. Dail. Edgaras Straukas. Vert. Lina Žukauskaitė. Nieko rimto. 64 psl. 3,99 €
Indrė Pavilonytė. Didžiosios tvoros paslaptis. Dail. Martynas Pavilonis. Alma littera. 72 psl. 6,76 €

Pažintinės knygos augesniems

Isabelle Fougère. Pasakyk KAIP? Mažųjų smalsuolių vakaro knyga. Dail. Julien Akita et al. Vert. Erika Sabaliauskaitė. Alma littera. 113 psl. 12,54 €
Isabelle Metzen. Princesės paslaptis. Pasakiška spalvinimo knyga. Vaiga. 3 €
Richard Scarry. Ką žmonės dirba visą dieną? Vert. Gražvydas Kirvaitis. Alma littera. 96 psl. 8,87 €
Izolda Krivienė. Princo kelionė: edukacinė medžiaga apie hemofiliją. Vaistų žinios. 36 psl.

Skaitiniai beveik dideliems

Kelly Barnhill. Raganos sūnus. Dail. Jon Klassen. Vert. Nijolė Regina Chijenienė. Nieko rimto. 351 psl. 6,79 €
Anastasija Maleiko. Mano mama myli dailininką. Dail. Jevgenija Dvoskina. Vert. Ramutė Skučaitė. Gelmės. 112 psl. 5,39 €

Pažintinės knygos beveik dideliems

Dan Green. Nuotykis Amazonijoje (serija „Mokslinis nuotykis“). Dail. Damien Jones. Vert. Mindaugas Purlys. Šviesa. 192 psl. 6,19 €
Dan Green. Pasiklydę kosmose (serija „Mokslinis nuotykis“). Dail. David Shephard. Vert. Indrė Lelevičienė. Šviesa. 192 psl. 6,29 €
Dan Green. Siaubų atrakcionas (serija „Mokslinis nuotykis“). Dail. David Shephard. Vert. Mindaugas Purlys. Šviesa. 192 psl. 6,29 €
Dan Green. Slaptoji formulė (serija „Mokslinis nuotykis“). Dail. David Shephard. Vert. Indrė Lelevičienė. Šviesa. 192 psl. 6,29 €